Radio-Canada and Europe Images International: distribution partnership for Europe and french-speaking Africa 4 October 2010